Home :: Portali :: Cultura e sapienza

La toponomastica dei comuni italiani

toponomastica

La toponomastica è una
scienza che analizza la derivazione e la ricostruzione del passato dei nomi dei
comuni italiani, anzi più generalmente di tutti i nomi dei luoghi e ne evidenzia
le diverse congetture interpretative.

I nomi dei comuni italiani
infatti, hanno diverse derivazioni: qualcuno viene direttamente dalla storia
del paese o prende il nome dalla zona geografica
in cui si trova, altri
comuni
italiani hanno il nome legato al patrono del paese e c’è anche
qualche comune con origini alquanto stravaganti. Purtroppo però non sempre si
riesce a trovare la vera derivazione che ormai si perde nel tempo, quindi è
possibile solo fare delle semplici congetture.



Per esempio uno dei comuni
italiani
, che ha il nome originario dalla storia del paese e dei suoi
residenti è Borgofranco d’Ivrea, che si trova in provincia di Torino. Il nome
di questo paesino è composto dall’unione delle due parole “borgo” e “franco
e si riferisce al fatto che in un lontano passato gli abitanti del posto erano “liberi”,
quindi franchi, ovvero erano esentati dal pagare le imposte
. Ci sono tanti
comuni italiani che hanno in comune la stessa derivazione, noi ne
possiamo citare solo qualcun altro, come Francavilla al Mare, in provincia di
Chieti, Castelfranco Emilia, in provincia di Modena e Borgofranco sul Po, in
provincia di Mantova. Molto particolare poi è l’origine del nome di un comune
in provincia di Napoli, ovvero Afragola.
Qui non ci sono notizie certe, ma
si pensa che il nome abbia origine proprio dalla parola fragola, che fu poi
cambiata negli anni, in L’Afragola, fino a diventare l’odierna Afragola, perché
il paese era conosciuto in passato come la città delle fragole.



In base
ad un’altra supposizione invece, il nome deriverebbe da A-Fragore, che
identificava una cascata vicina al paese che ormai si è prosciugata, per il
rumore, appunto il fragore, che ne proveniva
.
Per quanto riguarda la posizione geografica, si distingue il comune di Ventotene,
che si trova nel Lazio, che in tempi relativamente moderni ha mutato il suo
nome in riferimento alla regolare esistenza del vento
. Molti comuni
italiani
sorgono nei paraggi di castelli o di remoti torrioni e quindi nel loro
nome si ritrovano spesso questi termini
, come per esempio: Casteltermini, in
provincia di Agrigento, Castelsardo, in provincia di Sassari, Castelverrino, in
provincia di Isernia, Torricella, in provincia di Taranto, Torri di Quartesolo
in provincia di Vicenza e numerosi altri ancora. Menzione particolare per il
comune di Cuneo che trae le origini del proprio nome dalla sua particolare forma
geografica, come si evince guardando una foto scattata dal satellite.